Требования для оформления реферата по гост: образец заполнения

Содержание:

Как оформляется титульный лист доклада для школы: образец

Доклад – это одна из творческих самостоятельных работ учеников школ и других учебных заведений, благодаря которым удается в полной мере изучить определенную тематику дисциплины и проявить свои знания на деле. Но многим ученикам не всегда под силу помнить и вникать в тонкости оформления работы. В статье будет детально описано, как выглядит правильный титульный лист доклада для школы.

Стандартный титульный лист школьного доклада

Доклад предполагает не только проведение исследования и нанесение полученной информации на бумагу. Также важна презентация школьника, которая всегда начинается с демонстрации титульного листа доклада.

Это первая страница, оформлять и заполнять которую нужно по требования методического пособия или ГОСТ, учитывая, какие данные вносятся, каким шрифтом, размером, цветом и в какой последовательности.

Наименование учебного заведения

Самый главный пункт, как подписать титульный лист доклада – это обозначение названия учебного заведения, в которое будет в дальнейшем сдана работа. В данном случае это школа, которая имеет определенное наименование. Это участок титульника называют шапкой, его указываются шрифтом Times New Roman 12 кегеля с выравниванием по центру.

Вид письменной работы

Дальше ниже шапки на небольшом расстоянии обязательно указывается тип работы, в данном случае – ДОКЛАД (полностью заглавными буквами). Слово пишется таким же шрифтом, но кегель 28 и полужирное выделение, чтобы формат работы сразу бросался в глаза читателю. Текст такого формата также выравнивается на листе по центру.

В некоторых учебных заведениях требуется не только указание вида работы, но и обозначение дисциплины, по которой проводится самостоятельное исследование ученика. В таком случае печатается текст «ДОКЛАД по …». Название предмета указывается в уменьшенном варианте — кегль 16 Times New Roman, обычный шрифт строчными буквами.

Тема доклада

Тема доклада оформляется ровно так же, как и название предмета и дисциплины. Тема должна быть сформулирована коротко и четко, без воды. По сравнению со словом «ДОКЛАД», предмет и тема работы должны указываться более мелким и обычным шрифтом без выделения — кегль 16 Times New Roman.

Как делать столбик на титульнике, где обозначаются данные автора доклада – это самый интересный пункт, который чаще всего собирает типичные ошибки. На небольшом расстоянии от темы доклада автору работы нужно напечатать «Выполнил: ученик 1 класса (2,3,4 класса и т. п.) и ФИО с новой строчки». Здесь предусмотрен шрифт такого же формата, но 14 кегеля с выравниванием справа.

Сразу же после указания личных данных, титульник проекта указывает преподавателя. Делается это по такому же формату, как и предыдущие данные, но только в виде «Проверил: преподаватель географии (истории, философии и т. п.) и ФИО с новой строчки».

Город и дата

После этого осталось определиться с тем, как подписать титульник доклада школьника снизу. Внизу самой страницы с выравниванием по центру обозначается наименование города или населенного пункта, далее ставится дефис и пишется год сдачи работы. Иногда вместо дефиса ставят запятую, а год обозначают строкой ниже. Этот текст печатают шрифтом Times New Roman 14 кегеля.

Вывод

Титульный лист – это своего рода обложка доклада ученика, которая выступает в роли первого сообщения читателю, оценщику и зрителю. Как украсить титульный лист доклада – это самый актуальный запрос. На самом деле в требованиях ГОСТ и методичках школ строго оговорены все пункты, как оформить титульник – шрифт, размер и прочие детали.

Оформление дипломной по госту 2020, 2021

Для удобства сравнения и наглядности в дипломных работах используются таблицы. Основные требования к оформлению таблиц:

  • Над таблицей слева помещается ее название (в одну строку с номером через тире).
  • Таблица должна быть упомянута в тексте, и размещаться сразу после первого упоминания (если не помещается – допустимо перенести на следующую страницу).

Прежде чем приступить к подготовке титульного листа, студент должен заранее убедиться в том, что под руками имеется белая бумага для печати формата А4 и подготовленный к работе чёрно-белый принтер.

Затем, самое время обратить внимание на настройки программы MS Прежде, чем начать набор текста титульного листа для диплома, нужно удостовериться, что величина полей в Microsoft Word была настроена следующим образом: левое поле – 20 мм; правое- 10 мм; нижнее 20 мм; верхнее также 20 мм. В версии Word от 2007 года эти функции можно найти, обратившись к вкладке «Разметка страницы», в Word 2003 года – к вкладке «Параметры страницы»

В версии Word от 2007 года эти функции можно найти, обратившись к вкладке «Разметка страницы», в Word 2003 года – к вкладке «Параметры страницы».

Затем следует установить шрифт «Times New Roman» с размером кегля – 14 ед. В дипломном проекте используется интервал в 1.15 строчки, но при подготовке титульного листа чаще всего используют полуторный интервал.

Теперь можно приступить к печати текста самого титульного листа.

Дословно! В самом верху титульного листа диплома (ближе к центру) должно быть написано: «Министерство образования и науки Российской Федерации». Чуть ниже, также близко к центру – полное наименование университета. В следующей строчке – название факультета. Еще ниже – наименование кафедры.

Затем нужно сделать достаточно большой отступ и написать тип экзаменационной работы (дипломный проект). Ниже, «капсом» прописывается название самой работы без кавычек и слова “тема”.

После сравнительно небольшого отступа вблизи от правого края листа нужно написать с прописной буквы “Исполнитель” и укажите своё ФИО, на следующей строчке также с прописной буквы нужно напечатать “Научный руководитель” и указать ученое звание преподавателя, его степень и ФИО.

В нижней части титульного листка ближе к центру, вписывается город местонахождения учебного учреждения и год написания диплома.

Последний этап подготовки титульника для диплома – это внимательная проверка всех указанных данных и аккуратная распечатка на листе бумаги.

Оформляя титульный лист, нужно брать во внимание то, что это – важнейшая часть дипломного проекта. Поэтому, заполнять титульный лист диплома нужно старательно и неторопливо. Хотя нумерация дипломных проектов исчисляется с титульного листа, номер страницы на нём ставить не нужно

Хотя нумерация дипломных проектов исчисляется с титульного листа, номер страницы на нём ставить не нужно.

Некоторые ВУЗы или отдельные преподаватели могут предъявить дополнительные требования к написанию титульного листа дипломного проекта. Поэтому, не стоит пренебрегать возможностью сдать диплом на одобрение руководителю чуть раньше указанного срока.

В этом году были изменены некоторые требования касательно оформления, поэтому студентам следует перечитать документ. Несмотря на это, большинство правил не меняются из года в год. Рассмотрим подробнее каждое из них:

• Дипломная работа оформляется на бумаге формата А4. • Минимальный размер работы составляет 60 страниц и может быть увеличен до 80, по согласованию с научным руководителем (для бакалавриатов). • Заголовки всегда пишутся посередине, начинаются с заглавной буквы. • Размер 14, Times New Roman является стандартным для выпускных работ, однако шрифт подписи таблиц и рисунков меньше. • Каждая глава начинается с новой страницы (используем разрыв страницы) и пишется полностью большими буквами. • Обязательно работа должна быть отформатирована в Word (отступы 3 см – снизу, 1 см – справа, сверху, 2 см – снизу).

Стандарт для написания дипломных работ практически не менялся с 2001 года и называется ГОСТ 7.32-2001. Документ достаточно объёмный, однако нет необходимости изучать его от А до Я. Некоторые нюансы прописаны вариативно, поэтому в зависимости от кафедры, требования могут отличаться. Например, нумерация страниц может выполняться как сверху страницу, так снизу. Опечатки, графические неточности, описки в работе являются грубым нарушением ГОСТ. Однако, стандартом допускается закрасить помарку белой краской и внести корректировку вручную, но, чтобы это было не заметно. На практике, гораздо проще перепечатать страницу с опечаткой.

Как писать доклад

Перед тем как приступить к написанию доклада, следует основательно продумать, с чего начать и чем закончить сообщение. Справиться с задачей помогает составление подробного плана с заголовками и подзаголовками.

Написание доклада включает пять основных этапов:

  1. Подбор темы. Хорошо, когда у студента есть возможность выбора, так как в этом случае работать будет интереснее.
  2. Поиск литературы по теме (в интернете, библиотеке) – не менее десяти источников. После подбора следует изучить представленную информацию, чтобы выбрать наиболее интересный и важный материал.
  3. Составление плана. Ориентироваться при этом необходимо на слушателя.
  4. Подведение итогов, формулировка выводов.
  5. Подготовка к ответам на возможные вопросы.

Порядок и содержание элементов:

  • Оглавление составляется согласно плану. Каждый пункт начинается с новой строки с указанием номера страницы.
  • Во введении кратко излагается основная идея работы, ее актуальность, новизна, цели.
  • Основная часть должна полностью раскрывать тему, содержать доводы, аргументы.
  • Заключительная часть включает выводы, которые делает докладчик по итогам проделанной работы.
  • Список использованной литературы, оформленный по ГОСТ.

Как можно использовать шаблоны, которые выложены в сети? Помогают ли они?

Нужна помощь в написании работы?

Узнать стоимость

Доклад к дипломной работе (ВКР) должен соответствовать всем нормам и требованиям, прописанным в методическом пособии ВУЗа. Также за образец доклада может выступить уже готовая работа. Нередко сами преподаватели выдают одну или несколько работ для наглядности. Он поможет наглядно ознакомиться со структурой доклада, приложениями, как написать литературный обзор и сделать слайды презентации.

Пример шаблона доклада к дипломной работе

Пример доклада, скачанный из интернета:

На примере данной работы можно увидеть четкую и правильно составленную структуру доклада, грамотную вступительную речь и приветствие, лаконичная тема работы. Также студент правильно отметил актуальность темы, сформулировал цель, задачи, объект и предмет дипломной работы и наглядный пример исследования на предприятии.

В основной части доклада коротко описываются ключевые пункты из теоретической главы диплома, далее идут данные из практической составляющей. В качестве наглядного материала выступают слайды презентации с демонстрацией исследуемых данных, анализ производства, умозаключения автора.

Заключительная часть работы показывает результаты проведения анализа предприятия и его деятельности. Студент показывает, какие есть слабые стороны и проблемы, а также предлагает свои рекомендации и советы по совершенствованию. После завершения своего выступления студент правильно закончил речь.

Какая информация может быть полезной для написания доклада?

готовые доклады в интернете – важно найти действительно информативную и правильно составленную работу, но не переписывать из нее частичный или полный текст, а брать только важные данные;
книги – это может быть научная и обучающая литература, взятая в библиотеках или скачанная с интернета, но не устаревшая касаемо сроков публикации;
научные журналы – если это авторитетное издательство, а автором является специалист в данной области знаний, в таком случае это еще один источник информации для студента;
электронные ресурсы – в интернете есть множество официально признанных сайтов с достоверной информацией, например, Википедия;
прочие сайты – если студент нашел сайт с полезной информацией, ее правдивость и допустимость такого источника литературы одобряет научный руководитель.

Графические материалы также могут стать полезными данными для составления диплома и доклада к нему, в таком случае определять, какая папка нужна для оформления наглядного материала, должен студент сам, но, не копируя рисунки, графики, схемы и таблицы, а составляя их собственноручно.

Образец титульного листа доклада для школы 2020

Титульный лист — первое, что видит человек, оценивающий ваш труд. Аккуратное и правильное оформление всегда поощряется и ведет к хорошим отметкам. Из статьи вы узнаете, как оформить титульный лист сообщения в школе с учетом последних требований. Кроме того, в конце статьи представлен доступный для скачивания образец, как оформить доклад в школу.

Как оформлять доклад в школе: общая структура

К исследованию школьника учителя бывают не так строги, как к работе студента. Но порядок, установленный ГОСТом лучше соблюсти, а руководитель проекта внесет свои правки, если посчитает нужным. Обычно доклад или реферат включают в себя:

  • титульный лист;
  • содержание или план, где перечислены все главы;
  • введение — в нем автор кратко объясняет, чему посвящена работа;
  • основную часть, раскрывающую тему;
  • заключение, где подводится итог написанному;
  • список литературы, проанализированной докладчиком и использованной в своем труде.

Объем исследовательской работы определяется учителем.

Обрабатываем текст в Word

Перед тем, как оформлять реферат в школе, не мешает узнать требования к обработке текста в Майкрософт Ворд. Для удобства учащихся разработан специальный Межгосударственный Стандарт 7.32-2001, в котором изложены основные принципы оформления исследовательских работ.

Согласно Стандарту:

  • предпочтение отдается шрифту Times New Roman;
  • размер шрифта — минимум 12, обычная практика — 14;
  • интервал между строками — полуторный;
  • страницы следует пронумеровать арабскими цифрами. Титульный лист (с него пойдет нумерация) и страницы с перечнем глав не нумеруются;
  • отступы: слева — 30 мм, справа — 10 мм, снизу и сверху — 20 мм.

Актуальный и верный образец оформления проекта для школы представлен в конце статьи.

Оформляем титульный лист школьного проекта

Теперь рассмотрим, как оформить титульный лист реферата в школе. Все достаточно просто, но оформление также подчиняется регламенту. Нужно указать и выровнять по центру:

  • название учебного заведения (его пишут полностью);
  • чем является ваша работа (сообщение, проект и т.п.);
  • дополнительно указывается учебная дисциплина (например, биология, русский язык);
  • далее пишется название вашего сообщения (тема).

Выравниваем по правому краю:

  • данные автора (авторов) исследования: ФИО и класс;
  • также необходимо вписать ФИО проверяющего доклад.

Внизу страницы пишется населенный пункт и год — где и когда была выполнена работа. Помните: нумеровать титульный лист будет ошибкой.

Работаем с текстовым редактором

Раньше многие школьные работы писались от руки. Теперь же они набираются на компьютере, что гораздо быстрее и выглядит более презентабельно. Титульный лист реферата для школы оформляется в Microsoft Word по определенным шаблонам.

Придерживайтесь следующих характеристик:

  • текст печатается на листе А4;
  • предпочтительный шрифт — Times New Roman. Его размеры: наименование школы, сведения о докладчике, проверяющем, дата и регион — 14, вид работы — 28, ее название — 16. Последние два пункта можно выделить полужирным;
  • текст нужно набирать, отступив: от левого края — 30 мм, от правого — 10 мм, сверху и снизу — 20 мм.

Что значит стендовый доклад

Стендовый доклад (постер) – это одна из востребованных форм представления информации на конференциях, семинарах, благодаря которой можно за короткий промежуток времени донести до посетителей разноплановые сведения большого объема. Это своего рода визитная карточка работы. Внешне он схож со стенгазетой или баннером, распечатанными с помощью принтера или плоттера и размещенными на специальной мобильной поверхности.

Стендовый доклад – это максимальное количество наглядной информации (картинки, фотографии, графики, схемы) и минимум текста.

В сравнении с устными он имеет ряд преимуществ и недостатков.

Достоинства:

  • изучение доклада может происходить в течение всей постерной сессии;
  • автор имеет возможность непосредственного общения с заинтересованным слушателем;
  • докладчик меньше волнуется.

Минусы:

  • необходимо приложить усилия, чтобы заинтересовать посетителей своей работой;
  • на протяжении постерной сессии докладчик не должен отходить от стенда, поэтому не может ознакомиться с работами других авторов;
  • на создание качественного информативного стенда уходит не только время, но и деньги (материалы, распечатка).

Цитаты в реферате

Написание реферата по определению предполагает обращение как минимум к одному первоисточнику. Утверждения и размышления других авторов необходимо оформлять в виде цитат, правильно делая отсылки на исходные документы. Прямое заимствование чужого текста без ссылок на него расценивается как нарушение авторских прав, то есть плагиат, и наказывается по закону об интеллектуальной собственности.

Виды

В научной литературе приняты два типа цитирования:

1. Прямое – дословная передача информации первоисточника.

Этот вид часто используется для доказательства позиции:

2. Косвенное – изложение сути своими словами.

Оно может оформляться как:

включенное цитирование;

пересказ;

Еще один вариант изложения мысли без дословного цитирования:

Ссылку можно сделать иначе:

кросс-цитирование – эта разновидность используется, если какие-либо положения приводятся не из оригинального труда непосредственно, а из работ других авторов, уже обращавшихся к первоисточнику: такие ситуации часто возникают при обращении к высказываниям или идеям классиков;

Ссылки на первоисточники обязательны не только при прямом, но и при косвенном цитировании информации, почерпнутой из книги, статьи и т. д.

Как оформлять

Отсылки могут оформляться в виде:

  • нумерованных сносок внизу каждой страницы;
  • внесения источника в список литературы;

указания автора и названия источника непосредственно в тексте;

В этом случае в общем списке источников все равно делается полная ссылка на работу.

Литература на иностранных языках

Переводы отрывков из зарубежных источников тоже оформляются как цитаты.

Общие правила цитирования

  1. Следует соблюдать точное смысловое или формальное (в случае использования дословных цитат) соответствие первоисточнику.
  2. Прямые выдержки из текстов заключатся в кавычки.
  3. Пропуски в цитате (одного или нескольких слов) заменяются многоточием.
  4. Личные дополнения и пояснения отделяются от цитируемого текста или скобками.

Пунктуационные и орфографические правила оформления цитат подробно изложены здесь.

Требования и рекомендации к оформлению стендовых докладов:

  • Главное требование к постеру — четкое изложение основных моментов исследования, отсутствие второстепенных сведений.
  • Информацию следуетрасполагать информацию вертикально на листе формата А1 (841 х 594 мм);
  • Использовать минимум текста (не более 25 % от всего материала);
  • Отдавать предпочтение простым предложениям и спискам;
  • Для выделения названий разделов и подразделов использовать жирный шрифт или буквы большего размера;
  • Размер шрифта должен быть достаточным для свободного чтения с расстояния одного-двух метров: основной текст не менее 24 пт, заголовки — 28—44 пт;
  • Использовать шрифты класса sans serif, например, Arial или Helvetica (в отличие от традиционного Times New Roman, они лучше подходят для чтения на расстоянии);
  • Цвет текста должен контрастировать с фоном, негласное правило — темный текст на светлом фоне и наоборот;
  • Графический материал должен быть разнообразным: таблицы, рисунки, диаграммы, фотографии;
  • Все иллюстрации должны иметь достаточное разрешение (не менее 300 точек на дюйм), чтобы избежать проявления пикселей;
  • Постер должен читаться, начиная от левого верхнего угла и заканчивая нижним правым;
  • В верхней части постера следует поместить название стендового доклада, ФИО автора;
  • Вспомогательные разделы (контактная информация, благодарности, литература) располагаются внизу постера, более мелким шрифтом.
  • При размещении информации следует учитывать, что оптический центр листа обычно на 1/8 выше геометрического.
  • Кроме размещаемого на вертикальной поверхности постера, докладчик может иметь с собой раздаточные материалы для заинтересованных посетителей (уменьшенные копии постера, перевод на другие языки, визитные карточки автора и др.).

Стендовый доклад должен иметь перевод на английский язык. Перевод может размещаться на самом постере, либо, в целях экономии пространства, содержаться в раздаточных материалах.

Изготовление стендового доклада является целиком обязанностью докладчика. Организационный комитет конгресса не занимается изготовлением постеров, их печатью и доставкой до места проведения стендовых сессий.

Докладчик должен присутствовать на стендовой сессии в заранее оговоренный Организационным комитетом день и время. При опоздании докладчика постерный доклад исключается из программы стендовой сессии.

Перечень постерных презентаций будет включен в аннотированную программу конгресса. Для включения в программу докладчик должен до 1 марта 2020 г. направить в Организационный комитет заявку на участие со стендовым докладом, содержащую следующую информацию на русском и английском языках (перевод должен выполняться профессиональным переводчиком, заявки, содержащие машинный перевод, к рассмотрению не принимаются):

  • Название стендового доклада,
  • ФИО, ученые степени (при наличии), место работы и должность докладчика,
  • Email и мобильный телефон докладчика.

Правила для учебного доклада продиктованные научным стилем

Как соблюсти требуемый стиль доклада?

Учебный доклад – разновидность научного стиля, который имеет набор строго определенных норм:

  • изложение информации должно быть лаконичным, но по максимуму информативным;
  • текст нужно писать обезличено или от третьего лица, местоимение «я», «мое» употреблять нельзя, например, нельзя употреблять формулировку: «Цель моего исследования –…», правильно будет: «Целью нашего исследования…», этот же формат изложения используется и в устном выступлении;
  • нельзя употреблять разговорную лексику, просторечия, диалектизмы;
  • часто используются термины;
  • для связки отдельных предложений и частей используются клише научного стиля;
  • в синтаксисе отдается предпочтение простым предложением без громоздких конструкций.

Оформление центральной части титульного листа

После шапки следует центральная часть титульного листа, она должна быть расположена примерно в центре листа, иногда с небольшим смещением к верхней части.

В центральной части титульного листа указывается тип проектной работы:

  1. Размер шрифта: 16 pt, полужирный, буквы заглавные.
  2. Интервал:
  • перед и после: 0 см;
  • межстрочный: 1,5 строки (полуторный).

Выравнивание текста: по центру.
Отступ:

  • слева и справа: 0 см;
  • первая строка: нет.

После типа работы на следующей строке (или через 1 пустую строку) указывается тема проектной работы, требования к ее оформлению следующие:

  1. Размер шрифта: 14 pt, выделение шрифта не применяется.
  2. Интервал:
  • перед и после: 0 см;
  • межстрочный: 1,5 строки (полуторный).

Выравнивание текста: по центру.
Отступ:

  • слева и справа: 0 см;
  • первая строка: нет.

Пример центральной части титульного листа после оформления представлен ниже.

Оформление диплома по ГОСТу: правила, пример

Оформление диплома по ГОСту – это основное требование, предъявляемое к выпускнику ВУЗа. Выпускная квалификационная работа представляет собой особую форму научного произведения.

Текст диплома состоит из шести этапов:

  1. Обоснование актуальности.

  2. Постановка целей и задач.

  3. Купить дипломную работу

    Определение предмета и объекта исследования.

  4. Определение методов исследования.

  5. Описание процесса экспериментов или внедрения.

  6. Формулирование выводов и результатов.

Нумерация страниц начинается с введения.

Рамка диплома является обязательной, а потому стоит заранее оформить поля документа в соответствии:

  • верхнее – 2 см.;

  • нижнее – 2 см.;

  • левое – 3 см.;

  • правое – 1 см.;

  • межстрочный интервал 1,5 пт.;

  • выделение красной строки 1,25 см.

Текст дипломной работы печатается шрифтом Times New Roman:

  • печать ведется на одной стороне формата бумаги А-4;

  • все абзацы выделяются 14 размером строчным регистром;

  • в таблицах используется 12 кегль строчного регистра;

Однако такой стандарт не распространяется на приложения. Заполнение чертежной таблицы и сама подпись чертежей в электронном документе оформляется типом А, его нет в стандартном наборе Office.

Титульный лист заполняется шрифтом TNR, но кегль варьируется от 12 до 16.

Пример титульного листа на каждой кафедре есть в методическом пособии. Образец выполнен в соответствии с требованиями к оформлению диплома:

  • 14 кеглем TMR посреди строки прописным регистром пишется наименование ведомства, к которому относится учебное заведение;

  • ниже название ВУЗа;

  • на следующей строке указывается кафедра;

  • далее прописным регистром и полужирным выделением посередине прописывается словосочетание «ДИПЛОМНАЯ РАБОТА»;

  • на следующей строке, оставив полужирное выделение, но изменив кегль на 16 и установив строчной регистр, пишется название труда;

  • 14 кеглем по правому краю, в некоторых университетах требуют выставить красную строку на 8, заполняются данные об авторе работы;

  • ниже идет запись о научном руководителе;

  • в некоторых учебных заведениях ниже вносятся данные о заведующем кафедрой с пометкой «допущен к защите», но не всегда;

  • также может быть строчка «дипломная работа защищена»;

  • внизу страницы посередине указывается город и год защиты, в зависимости от учебного заведения есть вариации:

    • г. Москва – 2019

    • г. Москва

2019

    • г. Москва, 2019

    • г. Москва, 2019 год

    • г. Москва, 2019 г.

Для получения более оригинальной работы следует некоторые теории и определения записывать в виде цитат:

  • написать введение перед цитатой (автор теории заявляет: «цитата»);

  • цитата заключается в кавычки («цитата»);

  • в квадратных скобках указывается номер источника из списка литературы с обозначением страницы, из которой производилось цитирование ().

Если использовать этот алгоритм, то цитирование будет восприниматься как оригинальный текст.

Формулы и уравнения в работах также необходимо вносить в диплом по ГОСТу:

  • они выделяются в отдельную строку;

  • слишком длинные формулы и уравнения переносятся после знаков: равенства, умножения или деления, сложения или вычитания. После переноса на новую строку знак дублируется;

  • под формулой прописываются пояснения к ней;

  • номера формул указываются арабскими цифрами по порядку в круглых скобках.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector